Teacher (German) | $30/hr Remote Job at Crossing Hurdles, New Bremen, OH

YkFTMjFES0s4S3VCZVh4WERSQ3BHNVkwZXc9PQ==
  • Crossing Hurdles
  • New Bremen, OH

Job Description

Type: Hourly Contract Compensation: $25–$30/hour Location: Remote Commitment: 20+ hours/week | ~2+ months Role Responsibilities Create detailed German and/or English prompts with multiple constraints and clear instructions, ensuring natural phrasing and real-world relevance for German-speaking users. Develop high-quality German/English prompt and golden answer pairs to train and evaluate advanced language models. Establish evaluation standards and comprehensive rubrics aligned with German linguistic nuance, tone, and cultural context. Run prompts through AI models and assess outputs for accuracy, fluency, and cultural alignment in German, comparing with English where required. Collaborate in QA review processes to ensure consistency, rigor, and reliability across German-language benchmarks. Deliver high-quality written work within structured timelines and project guidelines. Requirements Native-level fluency in written German with strong reading and writing proficiency in English. BS or BA from a reputable institution (completed or in progress). Strong writing, analytical, and critical thinking skills. Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment. Significant familiarity with ChatGPT or similar AI tools. Able to reliably produce culturally accurate, Germany-specific German content. #J-18808-Ljbffr Crossing Hurdles

Job Tags

Remote job, Hourly pay, Contract work

Similar Jobs

Lineage Logistics

Dispatcher Job at Lineage Logistics

 ...Shift - Monday - (3am - 11am) Tuesday - (1:30am - 11am) Wednesday - Friday - (1:30am - 10am) Support the daily scheduling and dispatching of vehicles into and out of loading docks and from the facility for delivery of materials and freight. Provide assistance to the... 

Focus Interpreting Inc

Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sonoma, CA Job at Focus Interpreting Inc

 ...Position Summary Focus Interpreting is seeking a skilled Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Sonoma, CA. This role requires a professional...  ...of clients in various fields, such as legal, medical, and business.Continuously improve language proficiency... 

MOVERS BEST LLC

Drivers and Helpers For A Top Moving Company Job at MOVERS BEST LLC

 ...Job Description Job Description Join one of the largest and most respected moving company in Orange County! We are seeking dedicated, hard-working individuals who take pride in delivering exceptional service. At Movers Best, we value teamwork, professionalism, and... 

Cargill

Elevator Operator Job at Cargill

 ...CargillJobs to 60196. Key Accountabilities Performing facility operations such as receiving and shipping products, which may include...  ..., industrial and agricultural settings Ability to work in elevated areas (4 feet and above) Ability to work overtime, weekends,... 

Cambridge Health Alliance

RN Ambulatory - Nurse Advice Call Center Job at Cambridge Health Alliance

 ...Category : Registered Nurse Department : Nurse Advice Call Center Job Type : Per Diem Union Name : MNA Everett Work...  ...they work and why many build long, rewarding careers at CHA. Healthcare is changing rapidly. CHA has a strategic plan that charts a proactive...